Centrum Dziedzictwa Tureckiego

"ZGODA"
Prezes Kultury i Dziedzictwa Tureckiego
A.R. Raimkulova

"ZATWIERDZONY"
Rektor KNU nazwany imieniem Ż. Balasagyna
T.A.Abdyrakhmanov

Przepis
o Centrum Dziedzictwa Tureckiego
na Kirgiskim Uniwersytecie Narodowym im. J. Balasagyna

1. Postanowienia ogólne
   1. Centrum Dziedzictwa Tureckiego (zwane dalej CTH lub Centrum) na Kirgiskim Uniwersytecie Narodowym im. J. Balasagyna (zwanym dalej Uniwersytetem), utworzone pod auspicjami Fundacji Kultury i Dziedzictwa Tureckiego (zwanej dalej TCHF), jest strukturalną jednostką badawczą Uniwersytetu. Centrum zostało powołane na mocy zarządzenia Rektora w porozumieniu z TCHF i podlega bezpośrednio Rektorowi.

Centrum mieści się w pomieszczeniach udostępnionych przez Uniwersytet w porozumieniu z FTCN.

1. Centrum działa zgodnie ze Statutem FTCN, Uniwersytetem, głównymi dokumentami regulacyjnymi i metodologicznymi regulującymi badania naukowe uniwersytetu, wewnętrznym regulaminem Uniwersytetu oraz niniejszym Regulaminem.
   1. Działalność Centrum finansowana jest przez Uniwersytet, agencje rządowe i instytucje Republiki Kirgiskiej, krajowe i zagraniczne fundusze państwowe i pozarządowe, fundusze z tytułu prac kontraktowych, a także fundusze od sponsorów, organizacji publicznych, przedsiębiorstw i inne dochody, które nie są zakazane przez obowiązujące prawo.

FTCN finansuje jednorazowe wyposażenie techniczne Centrum (zgodnie z Załącznikiem 1).

1. Centrum kieruje Dyrektor. Powołanie i odwołanie Dyrektora Centrum odbywa się w porozumieniu z Federalną Służbą Pracy i Kontroli Społecznej (FTS) zgodnie z procedurą określoną w obowiązującym prawie pracy oraz zarządzeniem Rektora Uniwersytetu.

Dyrektor Centrum ponosi odpowiedzialność finansową za bezpieczeństwo i właściwe użytkowanie sprzętu nabytego przez FTCN dla Centrum.

Kierownik Centrum w razie potrzeby wyznacza Asystenta Administracyjnego i Asystenta Technicznego.

1. Asystent administracyjny jest odpowiedzialny za codzienne zadania administracyjne, łączność z FTCN i koordynację wydarzeń w Centrum.
   1. Asystent techniczny jest odpowiedzialny za zarządzanie i konserwację systemu wideokonferencyjnego, a także za świadczenie wsparcia technicznego w zakresie wszystkich potrzeb technologicznych w Centrum.
   1. Centrum składa się z dwóch wydziałów: Nauk Historycznych i Nauk Filologicznych. Wydział Nauk Historycznych składa się z następujących grup:
2. archeologia i historia okresu przedtureckiego;
3. archeologia i historia okresu tureckiego i mongolskiego;
4. etnografia ludów tureckich;
5. technologia informatyczna w badaniach archeologicznych.

Wydział Nauk Filologicznych składa się z następujących zespołów:

• pisma runiczne;
• folklor ludów tureckich;
• Języki tureckie;
• literatura ludów tureckich.
  • Rada Akademicka Uniwersytetu będzie służyć swoją wiedzą i doświadczeniem w zakresie opracowywania i wdrażania programów i działań Centrum, zgodnie z ustaleniami pomiędzy Fundacją a KNU im. Ż. Balasagyna.
• Cel i główne zadania
  • Centrum powstaje w ramach sieci ośrodków dziedzictwa tureckiego w krajach członkowskich FTCN. Głównym celem Centrum jest prowadzenie podstawowych i stosowanych badań naukowych nad narodami tureckimi. Centrum będzie również wielofunkcyjnym miejscem organizacji wydarzeń FTCN w Republice Kirgiskiej.
  • Cele Centrum:
• realizacja badań podstawowych w następujących dziedzinach: archeologia, historia, etnografia, folklor, językoznawstwo, literatura ludów tureckich, a także historia kultury materialnej, geografia historyczna, krajoznawstwo, kulturoznawstwo, muzealnictwo;
• realizacja programów i projektów naukowo-badawczych stosowanych oraz działalności kontraktowej przedsiębiorstw w zakresie badania, ochrony i użytkowania obiektów zabytkowych i kulturowych oraz zabytków dziedzictwa niematerialnego;
• pomoc w organizacji wydarzeń organizowanych przez FTCN.
• Funkcje
  • Dla osiągnięcia celów i zadań określonych w § 2 niniejszego Regulaminu, Centrum prowadzi następującą działalność:
• przeprowadza wykopaliska archeologiczne i eksploracje, opracowuje biurowo pozyskane materiały, sporządza raporty naukowe na podstawie wyników badań terenowych;
• prowadzi badania interdyscyplinarne nad kulturą materialną i duchową oraz historią starożytnych i średniowiecznych ludów tureckich;
• prowadzi porównawcze badania historyczne języków tureckich;
• identyfikuje, kopiuje i odczytuje tureckie zabytki runiczne;
• przeprowadza studia porównawcze dziedzictwa folklorystycznego ludów tureckich;
• przeprowadza badanie typologiczne literatur tureckich;
• prowadzi badania terenowe obiektów historycznych i kulturowych oraz zabytków dziedzictwa niematerialnego;
• udziela pomocy w prowadzeniu praktyk terenowych, udziela wsparcia doradczego studentom, magistrantom i doktorantom Uniwersytetu prowadzącym prace badawcze;
• przygotowuje studentów, magistrantów i doktorantów Uczelni do udziału w studenckich i zawodowych konferencjach naukowych o zasięgu międzyuczelnianym, krajowym i międzynarodowym;
• prowadzi projekty wydawnicze o charakterze naukowym, popularnonaukowym i edukacyjnym, związane z podstawowymi i stosowanymi badaniami naukowymi dotyczącymi narodów tureckich;
• wykonuje prace eksperckie na zlecenie organów państwowych w zakresie ochrony obiektów dziedzictwa historycznego i kulturowego, prowadzi badania archeologiczne w celach doraźnych i bezpieczeństwa;
• prowadzi badania archiwalne i muzealne;
• organizuje seminaria, konferencje, wystawy;
• zajmuje się tworzeniem i wdrażaniem banków danych oraz oprogramowania i produktów informacyjnych;
• nawiązuje i utrzymuje kontakty naukowe z placówkami edukacyjnymi, organizacjami naukowymi Republiki Kirgiskiej, krajów uczestniczących w FTCN, bliskiej i dalekiej zagranicy, a także z państwowymi organami ochrony dziedzictwa kulturowego w kwestiach zachowania i badania miejsc i zabytków historycznych i kulturowych dziedzictwa niematerialnego;
• udziela porad dotyczących kwestii ochrony, badania i użytkowania miejsc o znaczeniu historycznym i kulturowym oraz zabytków dziedzictwa niematerialnego na rzecz jednostek samorządu terytorialnego, placówek oświatowych i kulturalnych;
• Na prośbę FTCN zapewniamy wsparcie i usługi doradcze przy przygotowywaniu wniosków o wpis obiektów dziedzictwa kulturowego Turcji na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
  • Ponadto Centrum podejmuje działania mające na celu rozwijanie działalności w następujących obszarach:
• prowadzenie kursów językowych i seminariów na temat języków tureckich w celu zachowania i rozwoju różnorodności językowej w krajach tureckich;
• rozwój zasobów cyfrowych i platform internetowych, w tym bibliotek wirtualnych, zdigitalizowanych rękopisów, wystaw internetowych i materiałów e-learningowych.

4. Obowiązki

• Centrum zapewnia:
• organizowanie wsparcia dla podstawowych badań naukowych;
• zarządzanie administracyjne procesem powstawania planu tematycznego prac naukowo-badawczych, monitorowanie przebiegu jego realizacji, organizacja badań naukowych nad złożonymi, interdyscyplinarnymi problemami;
• współdziałanie Uniwersytetu z organami rządowymi i organami finansującymi działalność naukową, funduszami pozabudżetowymi oraz organizacjami zapewniającymi wsparcie finansowe i materialne nauki w Kirgistanie i za granicą, w granicach określonych celami, zadaniami i głównymi kierunkami niniejszego Regulaminu;
• operacyjne zarządzanie administracyjne pracami badawczymi w ramach ogólnouczelnianych programów naukowych, grantów itp.;
• zaangażowanie kadry naukowej, pracowników, studentów studiów podyplomowych i studentów wydziałów Uniwersytetu, a także specjalistów z Narodowej Akademii Nauk Republiki Kirgiskiej, muzeów, uniwersytetów i instytutów badawczych Republiki Kirgiskiej i krajów sąsiednich, a także specjalistów zagranicznych na wniosek kierownika Centrum, w realizację prac nad projektami naukowymi, programami i kontraktami biznesowymi;
• przygotowywanie rocznego sprawozdania dla FTCN i Rektora Uniwersytetu z wyników działalności badawczej Centrum i realizacji planu badawczego;
• inne obszary działalności związane z rozwojem badań naukowych na Uniwersytecie.

5. Prawa i uprawnienia

• Kierownik Centrum, w zakresie swoich kompetencji i zgodnie ze Statutem FTCS, deklaracjami Rady Szefów Państw Organizacji Państw Tureckich (zwanej dalej OTG) oraz dokumentami strategicznymi OTG, reprezentuje działalność naukową Uniwersytetu we wszystkich wydziałach, przedsiębiorstwach, firmach i organizacjach krajowych i zagranicznych; wydaje instrukcje wiążące dla wszystkich pracowników Centrum; oraz wykonuje inne uprawnienia określone w niniejszym Regulaminie, Statucie FTCS, Uniwersytecie, obowiązującym ustawodawstwie i innych aktach Republiki Kirgiskiej.
  • Centrum ma prawa i uprawnienia:
• otrzymywać, w ustalonym trybie, dane statystyczne i inne dane sprawozdawcze związane z realizacją prac naukowo-badawczych z jednostek organizacyjnych Uniwersytetu;
• uczestniczyć w przygotowywaniu dokumentów niezbędnych do zawierania przez Rektora Uczelnię umów biznesowych z klientami na wytwarzanie i transfer produktów naukowo-technicznych, a także brać udział w ich realizacji;
• gospodarować, zgodnie z ustalonym trybem, majątkiem niezbędnym do prowadzenia badań naukowych oraz działalności produkcyjnej i gospodarczej;

- podejmowanie innych działań w celu organizacji i prowadzenia prac naukowo-badawczych w ramach niniejszego Regulaminu, Statutu FTCN, Uniwersytetu i aktów prawnych Republiki Kirgiskiej.

b. Odpowiedzialność

• Kierownik Centrum samodzielnie rozstrzyga wszystkie sprawy związane z działalnością Centrum, należące do jego kompetencji i ponosi odpowiedzialność za wyniki działalności Centrum przed Rektorem Uczelni.
  • Pracownicy Centrum zapewniają funkcjonowanie, bezpieczeństwo i właściwe wykorzystanie materiałów i sprzętu technicznego.
  • Badania Centrum są uwzględnione w planie badawczym Uniwersytetu oraz zadaniach Wydziału Nauk Technicznych i Obliczeniowych. Sprawozdania z realizacji planu są składane w terminach raportowania badań naukowych ustalonych dla jednostek strukturalnych Uniwersytetu.

7. Interakcja

7.1. Dział księgowości, dział planowania i finansów, dział kadr i administracji, dział administracyjno-ekonomiczny oraz dział materiałowo-techniczny Uniwersytetu zapewniają obsługę finansową i ekonomiczną Centrum w trakcie realizacji podstawowych i stosowanych badań naukowych, a także w zakresie działalności ekonomicznej i kontraktowej.

W sprawach działalności Centrum, niemających charakteru zasadniczego, a nie uregulowanych niniejszym Regulaminem, decyzję podejmuje Rektor Uczelni w porozumieniu z Kierownikiem Centrum.

Załącznik 1

Przybliżona lista sprzętu
wyposażyć Centrum Dziedzictwa Tureckiego
na Kirgiskim Uniwersytecie Narodowym
nazwany na cześć Zhusupa Balasagyna

Zamówienie