突厥语遗产中心

“同意”
突厥文化遗产主席
A.R. 莱姆库洛娃

“得到正式认可的”
克伦民族大学校长以 Zh. Balasagyn 的名字命名
T.A.阿布迪拉赫曼诺夫

规定
关于突厥文化遗产中心
吉尔吉斯斯坦国立大学 J. Balasagyn 分校

1. 一般规定
   1. 吉尔吉斯斯坦巴拉萨金国立大学（以下简称“大学”）突厥文化遗产中心（以下简称“CTH”或“中心”）是大学下属的一个研究机构，隶属于突厥文化遗产基金会（以下简称“TCHF”）。该中心由校长下令，经与TCHF协商后成立，并直接向校长汇报工作。

该中心位于大学与 FTCN 达成协议提供的场所内。

1. 该中心按照 FTCN 章程、大学、管理大学研究的主要监管和方法文件、大学内部规定以及本条例开展工作。
   1. 该中心的活动资金来自大学、吉尔吉斯共和国政府机关和机构、国内外国家和非政府基金、合同工作资金以及赞助商、公共组织、企业的资金和现行法律未禁止的其他收入。

FTCN 资助中心的一次性技术设备（根据附录 1）。

1. 中心由一名主任管理。中心主任的任命和解聘须经联邦劳动和社会监督局（FTS）批准，并根据现行劳动法规规定的程序和大学校长的命令进行。

中心主任对 FTCN 为中心采购的设备的安全和正确使用承担财务责任。

如有必要，中心主任可任命一名行政助理和一名技术助理。

1. 行政助理负责日常行政任务、与 FTCN 的联络以及中心活动的协调。
   1. 技术助理负责管理和维护视频会议系统，并中心内所有技术需求提供技术支持。
   1. 该中心下设两个系：历史科学系和语言科学系。历史科学系由以下小组组成：
2. 前突厥时期的考古学和历史；
3. 突厥和蒙古时期的考古学和历史；
4. 突厥民族的民族志；
5. 信息技术在考古研究中的应用。

语言科学系由以下小组组成：

• 符文；
• 突厥民族的民间传说；
• 突厥语；
• 突厥民族的文学。
  • 根据基金会和 Zh. Balasagyn KNU 之间的协议，大学学术委员会将为中心计划和活动的制定和实施提供专业知识。
• 宗旨和主要目标
  • 该中心是FTCN成员国突厥文化遗产中心网络的一部分。中心的主要目标是开展突厥民族的基础和应用科学研究。该中心还将作为FTCN在吉尔吉斯共和国举办相关活动的多功能场所。
  • 该中心的目标：
• 开展以下领域的基础研究：考古学、历史、人种学、民俗学、语言、突厥民族文学，以及物质文化史、历史地理学、地方史、文化研究、博物馆学；
• 在研究、保护和利用历史文化文物和非物质遗产古迹领域实施应用科学研究计划、项目以及商业合同活动；
• 协助举办 FTCN 组织的活动。
• 功能
  • 为实现本条例第二条规定的目标和宗旨，中心开展以下活动：
• 进行考古发掘和勘探，对获得的资料进行办公室处理，根据实地研究的结果编写科学报告；
• 对古代和中世纪突厥民族的物质和精神文化、历史进行跨学科研究；
• 开展突厥语比较历史研究；
• 识别、复制和破译突厥语符文古迹；
• 对突厥民族的民间传说遗产进行比较研究；
• 对突厥文学进行类型学研究；
• 对历史文化文物和非物质遗产古迹进行实地研究；
• 协助开展实地实践，为大学学生、硕士生和研究生开展研究工作提供咨询协助；
• 为大学的学生、硕士生和研究生参加校际、国家和国际规模的学生和专业科学会议做好准备；
• 开展与突厥民族基础和应用科学研究有关的科学、科普和教育出版项目；
• 就国家机关保护历史文化遗产的要求开展专家工作，进行紧急和安全考古研究；
• 开展档案和博物馆研究；
• 组织研讨会、会议、展览；
• 开展数据库、软件和信息产品的建设和实施；
• 与吉尔吉斯共和国的教育机构、科学组织、FTCN 参与国、近邻和远邻国家以及国家文化遗产保护机构建立并保持科学联系，以保护和研究历史文化遗址和非物质遗产古迹；
• 为地方政府机构、教育和文化机构提供有关历史文化遗址和非物质遗产保护、研究和利用问题的咨询服务；
• 应FTCN的要求，为突厥文化遗产地列入联合国教科文组织世界遗产名录的提名文件准备提供支持和咨询服务。
  • 此外，该中心正在采取措施开展以下领域的活动：
• 提供突厥语语言课程和研讨会，旨在保护和发展突厥国家的语言多样性；
• 数字资源和在线平台的开发，包括虚拟图书馆、数字化手稿、在线展览和电子学习材料。

4. 职责

• 该中心提供：
• 组织对基础科学研究的支持；
• 负责制定科研工作专题计划的行政管理，监督其实施进度，组织对复杂、跨学科问题的科学研究；
• 在本条例的目标、宗旨和主要方向所确定的范围内，大学与政府机构和科学活动资助机构、预算外基金以及为吉尔吉斯斯坦和国外的科学提供财政和物质支持的组织进行互动；
• 在大学范围的科学计划、资助等框架内对研究工作进行运营行政管理；
• 吸收大学各部门的教职员工、研究生和学生以及吉尔吉斯共和国国家科学院、吉尔吉斯共和国及邻国博物馆、大学和研究机构的专家以及中心负责人推荐的外国专家参与实施科学项目、计划和商业合同的工作；
• 向 FTCN 和大学校长提交关于中心研究活动成果和研究计划实施情况的年度报告；
• 与大学科学研究发展相关的其他活动领域。

5.权利和权力

• 中心主任在其职权范围内，根据突厥科学与技术大学章程、突厥国家组织（以下简称“OTG”）国家元首理事会宣言和OTG战略文件，代表大学在所有部门、国内外企业、公司和组织开展科学活动；发布对中心所有员工具有约束力的指示；行使本条例、突厥科学与技术大学章程、大学、现行法律和吉尔吉斯共和国其他法案所规定的其他权力。
  • 该中心拥有的权利和权力：
• 按照既定程序，从大学结构部门获取与实施科学研究工作有关的统计和其他报告数据；
• 参与准备大学校长与客户签订的创造和转让科学技术产品的商业合同所需的文件，并参与其实施；
• 按照规定程序管理科学研究、生产和经济活动所必需的财产；

- 在本条例、FTCN章程、大学章程和吉尔吉斯共和国立法法规的框架内，开展组织和开展科学研究工作的其他活动。

b. 责任

• 中心主任独立解决与其职权范围内的中心活动有关的所有问题，并向大学校长负责中心活动的结果。
  • 该中心的工作人员确保其材料和技术设备的运行、安全和正确使用。
  • 该中心的研究工作纳入大学研究计划和技术与计算科学学院的教学任务。计划实施报告须在大学各部门规定的研究报告截止日期前提交。

7. 互动

7.1. 大学会计部门、计划财务部门、人力资源管理和办公室、行政和经济部门以及物资和技术部门负责确保中心在开展基础和应用科学研究以及经济和合同工作期间的财务和经济活动。

本条例未规定的中心活动的非基本性质的一切问题均由大学校长与中心负责人共同决定。

附件 1

大致设备清单
装备突厥文化遗产中心
吉尔吉斯国立大学
以朱苏普·巴拉萨金命名

订购